第六部分：释义
于本公告中，除文义另有所指，下列词语具有以下含义：
“美国托存股份＂指由TheBankofNewYorkMellon发行，并于纽约证券交易所交易之美国托存股份，每股美国托存股份代表100股H股
“ARPU＂指平均每用户每月收入
“董事会＂指公司董事会
“CDMA＂指码分多址技术，即使用不同的随机码序来混合和分离无线通信的语音和数据信号，爲一项适合更高信息的数字传输技术，并包括对该技术不时进行的升级
“CDMA业务＂指由联通集团经营的CDMA电信业务的业务的提供、运行或营销“CDMA租赁＂由联通A股公司、联通新时空和联通母公司于二零零六年十月二十六签订的CDMA网络容量租赁协议
“CDMA网络＂由联通新时空建立的CDMA移动通信网络
“CDMA服务收入＂指联通在经营CDMA电信业务过程中所得之收入减去销售通信産品之总收入
“中国电信集团＂中国电信集团公司，根据中国法律成立的国有企业，本公司的控股股东，主营业务爲投资控股，主要涉及于中国提供电信业务、提供专业电信支持服务及从事其他业务的公司
“公司＂中国电信股份有限公司,一家在中国注册成立的股份有限公司，其H股和美国存托股份分别在联交所主板和纽约证券交易所挂牌上市
“交割＂指拟议业务收购的交割
“交割日＂指交割发生当日
“CUCL＂指中国联通有限公司，一家在中国成立的有限责任公司，爲联通的全资子公司且在本公告刊发时经营CDMA业务
“董事＂指公司的董事
“框架协议＂由公司、CUCL和联通于二零零八年六月二日就拟议业务收购签订的框架协议
“GSM＂指全球移动通信系统，基于数字传输和蜂窝移动网络结构，具漫游功能，爲在900兆赫、1800兆赫和1900兆赫频段运作的数字蜂窝移动电话系统“H股＂指公司以人民币计算面值（每股面值人民币1.00元）的普通股，全部以人民币以外的货币认购及缴足，并于联交所上市
“港币＂指港币，香港法定货币
“香港＂中国香港特别行政区
“联合通告＂工业和信息化部、国家发展和改革委员会和财政部于二零零八年五月二十四日联合发布的《关于深化电信体制改革的通告》
“香港上市规则＂指《香港联合交易所有限公司证券上市规则》
“MOU＂指每用户通话分钟数
“网络卖方＂联通母公司和联通新时空
“中国＂中华人民共和国（就本公告而言，不包括香港、澳门特别行政区及台湾）
“拟议业务收购＂指公司拟从CUCL处收购目标业务
“人民币＂指人民币，中国的法定货币
“联交所＂指香港联合交易所有限公司
“联通＂中国联通股份有限公司，一家在香港注册成立的公司，其股份分别在联交所主板和纽约证券交易所挂牌上市
“联通集团＂联通及其子公司
“联通新时空＂联通新时空有限公司，一家在中国注册成立的公司，爲联通母公司的全资子公司
“联通母公司＂中国联合通信有限公司，一家在中国注册成立的有限责任公司，爲联通的最终控股公司
“联通A股公司＂中国联合通信股份有限公司，一家在中国成立的公司，其股票在上海证券交易所上市，且在本公告刊发时由联通母公司持有约60.75%的股权
“3G＂第三代流动通信系统，爲下一代移动网络基础设施。该系统的工作频段爲2GHz
为了阁下阅读方便，本公告中所述的人民币金额按港币对人民币汇率（人民币0.890元=港币1元），即二零零八年五月三十日的之前的汇率）换算为港币金额。该换算不表示在实际交易中，以上所述的人民币金额可按此汇率换算爲港币金额。
本公司仅此提醒读者上述若干部分属前瞻性陈述。此等前瞻性陈述涉及不确定因素及假设，部分因素不受本公司控制。潜在风险及不确定因素包括有关中国电信业持续增长、监管环境的发展及本公司能否成功执行我们的业务策略。此外，此等前瞻性陈述反映本公司目前对未来事件的看法，但不保证未来表现。本公司并无计划更新此等前瞻性陈述。实际业绩可能因多项因素影响而与前瞻性陈述所载的情况有重大出入。
承董事会之命
中国电信股份有限公司
王晓初
董事长兼首席执行官
于本公告刊发之日的董事会包括王晓初（董事长兼首席执行官）、冷荣泉（总裁兼首席运营官）、吴安迪（执行副总裁兼财务总监）、张继平、张晨霜、李平、杨杰、孙康敏（皆爲执行副总裁）、李进明（非执行董事）、张佑才、罗康瑞、石万鹏、徐二明和谢孝衍（皆爲独立非执行董事）。
中国北京
二零零八年六月二日
